1
00:01:29,260 --> 00:01:31,280
Bitişte orada olmak isterdim.

2
00:01:31,920 --> 00:01:35,660
Ama sırtımda silah varken merak ettim
bitiş bana ait olacaktı.

3
00:01:36,600 --> 00:01:40,280
Aşağıda sahnede iki gladyatör var
ölümüne savaşmak üzereydiler.

4
00:01:43,220 --> 00:01:45,540
Arkadaşım Jason Blade de bunlardan biriydi.

5
00:01:46,140 --> 00:01:49,440
Diğeri ise haydut Baxter'dı.
kızımı öldürdüm

6
00:01:50,460 --> 00:01:56,060
Arkadaki en güçlü adam olan haydut
Damien Zuko'nun beyni ve suçlu

7
00:02:01,070 --> 00:02:05,570
Uzun bir mücadelenin sonu olacaktı
Bu bir süre önce Hong Kong'da başladı.

8
00:02:08,850 --> 00:02:13,510
Aramda romantik hiçbir şey yoktu
kızı ve Jason Blade.

9
00:02:14,290 --> 00:02:19,810
Hong Kong'da ortaklardı
Özel Şube ve benim gibi,

10
00:02:19,810 --> 00:02:23,750
Panter Dövüş Sanatı Okulu'ndan.

11
00:02:29,240 --> 00:02:35,500
Çinli ustalar bile bu konuda hemfikirdi
Jason, cesareti ve alçakgönüllülüğüyle,

12
00:02:35,620 --> 00:02:39,480
ve onun üstün yeteneği olağanüstüydü.

13
00:02:49,340 --> 00:02:54,700
Artık o bizden biriydi, bir panterdi.

14
00:02:54,800 --> 00:02:57,740
ve tabelayı taktı.

15
00:03:05,680 --> 00:03:12,100
rutin gözetim operasyonu
tüm hayatlarımızı değiştirmek için polise başvurdum

16
00:03:12,100 --> 00:03:18,700
500 bin Baxter'a ödeme şu şekilde ortaya çıktı:
geniş bir alanda Avustralya bağlantısı

17
00:03:18,700 --> 00:03:23,400
uluslararası uyuşturucu komplosuydu
aynı zamanda acımasız bir katil

18
00:03:23,400 --> 00:03:30,340
ama kanıt şuydu

19
00:03:30,340 --> 00:03:33,800
Jason ve Linda'yı yok ettim

20
00:03:47,140 --> 00:03:50,200
Yol Linda'yı Western'e götürdü
Avustralya.

21
00:03:55,240 --> 00:03:58,940
Çok geç, kendisinin de aldığını fark etti
kapat.

22
00:04:54,320 --> 00:04:57,040
Ancak bu kez şans yaver gitti.

23
00:04:59,040 --> 00:05:02,920
Kendimi üstün olduğuma inandırdım
çatışma.

24
00:05:03,680 --> 00:05:05,380
Kadere boyun eğmiştim.

25
00:05:05,700 --> 00:05:08,240
Ama bu sefer senin kızındı
şerefsizler öldürüldü.

26
00:05:08,720 --> 00:05:10,320
Yapılanlar değiştirilemez.

27
00:05:11,140 --> 00:05:14,780
Hayat devam etmeli.

28
00:05:17,160 --> 00:05:21,640
Yeğenim Gemma beni çok rahatlattı
o korkunç günler. Gemma

29
00:05:21,640 --> 00:05:23,480
ben dışarı. Jason'dan etkilenmişti.

30
00:05:24,430 --> 00:05:26,670
Ama düşünceleri yalnızca intikamla ilgiliydi.

31
00:05:28,170 --> 00:05:30,110
Onu nerede bulabilirim? Zucor.

32
00:05:32,090 --> 00:05:35,110
Bir şeyi anlamama izin verin. Sen karşıya geç
ben ve seni öldüreceğim.

33
00:05:37,030 --> 00:05:42,450
Serbest çalışan bir uygulayıcı olarak poz veriyor
Jason, Zucor'u ikna etmeye başladı.

34
00:05:42,450 --> 00:05:44,170
tam da bir suç patronunun ihtiyaç duyduğu şeydi.

35
00:06:08,350 --> 00:06:14,890
O paketle kaçardın ya da
o aptallar tarafından yok edildi ve ya

36
00:06:14,890 --> 00:06:16,410
yanlış ata binmiş olurdum.

37
00:06:17,850 --> 00:06:19,670
Baxter hâlâ öyle olduğumu düşünüyor, değil mi?

38
00:06:21,270 --> 00:06:24,890
Baxter'ın bol kası vardı ama yok
mizah anlayışı.

39
00:06:37,930 --> 00:06:39,430
Hepsi burada. Hepsi orada.

40
00:06:42,170 --> 00:06:43,170
Hepsi orada.

41
00:06:44,130 --> 00:06:45,650
Onun sakat kalmasını istiyorum.

42
00:06:45,990 --> 00:06:46,990
Anladım?

43
00:06:47,450 --> 00:06:48,450
Görüşürüz.

44
00:07:06,640 --> 00:07:11,220
Perth'in yaralı koğuşları insanlarla dolu
Jason'la kavga eden insanlar

45
00:07:11,220 --> 00:07:12,220
Blaney.

46
00:07:14,020 --> 00:07:17,560
Şimdiye kadar Gemma onu elde etmenin bir yolunu bulmuştu.
Jason'ın dikkati.

47
00:07:30,660 --> 00:07:34,480
Aşık olmak tehlikeli bir adam
ile. Ona aşık olduğumu kim söyledi

48
00:07:34,620 --> 00:07:36,400
Hadi ama. Artık büyük bir kızım.

49
00:07:36,820 --> 00:07:38,120
Yine de ilgilendiğin için teşekkürler.

50
00:07:38,360 --> 00:07:39,400
Hadi gidelim.

51
00:07:40,460 --> 00:07:41,460
Jem.

52
00:07:42,280 --> 00:07:46,860
Jemma için endişeleniyordum çünkü Jason
kendine ölümcül bir düşman kazanmıştı.

53
00:07:47,640 --> 00:07:52,420
Zukor'un nerede olduğunu anlayana kadar
Baxter'ın uyuşturucu tedariği gizlenmişti

54
00:07:52,420 --> 00:07:56,960
Jason'ın benimle bağlantısını keşfetti
ve Hong Kong'un özel şubesi.

55
00:09:44,950 --> 00:09:46,530
Sonunda Anderson.

56
00:09:47,510 --> 00:09:49,370
Çukurlarda olmak nasıl bir duygu?

57
00:09:51,710 --> 00:09:52,710
Bıçak.

58
00:09:55,390 --> 00:09:57,650
Şimdi gerçekten ne kadar dayanıklı olduğunu görelim
öyle.

59
00:09:58,870 --> 00:10:03,550
Şansımıza Zukor öyle bir şeydi ki
her şeye direnebilen adam

60
00:10:03,550 --> 00:10:04,550
günaha.

61
00:10:05,410 --> 00:10:09,270
Büyük maçı sabırsızlıkla bekliyordu
kin maçı ve o gitmeyecekti

62
00:10:09,270 --> 00:10:10,270
dışarı.

63
00:10:10,600 --> 00:10:12,460
Sadece şampiyonunun kazandığını görmek zorundaydı.

64
00:10:13,620 --> 00:10:16,980
Ama oradaydım, bana doğrultulmuş bir pompalı tüfek
böbrek.

65
00:10:17,220 --> 00:10:18,220
Bunu yapma.

66
00:10:18,760 --> 00:10:21,220
Duke oturup izlerken
kavga.

67
00:11:27,980 --> 00:11:28,639
Param var.

68
00:11:28,640 --> 00:11:29,640
Ben de öyle.

69
00:11:31,580 --> 00:11:34,120
Belki Jason'ın dürtüsü bitti
Baxter.

70
00:11:34,540 --> 00:11:38,180
Ya da belki o sadece haklı bir adamdı
onun tarafı.

71
00:11:38,960 --> 00:11:40,740
Öldürülemeyecek kadar onurlu bir adam.

72
00:11:41,800 --> 00:11:43,940
Belki de bu onun zayıflığıdır.

73
00:11:44,980 --> 00:11:49,200
Çünkü nefret eden bir adamı hayatta bıraktı
ona kör, mantıksız bir nefretle.

74
00:11:50,980 --> 00:11:55,680
Bir şekilde Zukor'u da öldüremedim.
Ve bir sürüngenin içeri doğru kaymasına izin verdim

75
00:11:55,680 --> 00:11:57,380
polisin alması için fırçalayın.

76
00:11:58,160 --> 00:11:59,160
Bitirmişti.

77
00:11:59,360 --> 00:12:00,400
Ve o bunu biliyordu.

78
00:12:02,200 --> 00:12:06,180
Bütün olay ikna edici görünüyordu
organize kolluk kuvvetleri çocukları

79
00:12:06,180 --> 00:12:08,720
Jason ve yöntemleri iyi şeylerdi
etrafta olmak.

80
00:12:09,500 --> 00:12:12,120
Gemma elbette bunu doğru seçmişti.
başından beri.

81
00:12:15,540 --> 00:12:18,460
Zukor'un marinası basıldı. Onun rekoru
ele geçirildi.

82
00:12:18,980 --> 00:12:20,340
İmparatorluğu yıkıldı.

83
00:12:20,900 --> 00:12:23,480
O ve Baxter ömür boyu kilit altında tutuldu.

84
00:12:24,260 --> 00:12:27,320
Ancak herkesin bildiği gibi bu esnek bir yaklaşımdır.
terim.

85
00:13:12,040 --> 00:13:16,520
Jason polisin isteği üzerine
kalktı ve özel bir görev eğitimi almaya başladı

86
00:13:16,520 --> 00:13:17,520
kuvvet.

87
00:13:18,800 --> 00:13:20,100
Gemma da buna katıldı.

88
00:13:20,900 --> 00:13:24,500
Belki olanlardan sonra bunu yapmadı
Jason'ı gözünün önünden uzaklaştırmak istiyorum.

89
00:13:25,680 --> 00:13:26,960
Sayımda. Dönüş.

90
00:13:27,560 --> 00:13:29,060
Daha hızlı. O eli daha hızlı itin.

91
00:13:29,360 --> 00:13:31,060
Dönüş. Sonra geri çekilin.

92
00:13:31,300 --> 00:13:32,300
Tamam aşkım?

93
00:13:37,760 --> 00:13:39,600
Diğerleriyle antrenman yaparken...

94
00:13:40,220 --> 00:13:42,640
Bunu yapmanın nasıl bir şey olduğunu merak edip duruyorum
gerçekten.

95
00:13:44,580 --> 00:13:46,580
Ve bir şey gittiğinde ne olur?
yanlış mı?

96
00:13:49,840 --> 00:13:51,620
Bu yüzden mi yapmak istemiyorsun?
taahhüt?

97
00:13:52,540 --> 00:13:53,540
Esas olarak budur.

98
00:13:54,120 --> 00:13:55,120
Başka ne?

99
00:13:55,880 --> 00:13:57,300
Bilirsin, pek çok şey.

100
00:13:58,520 --> 00:14:00,600
Hayır, bilmiyorum. Bu yüzden soruyorum.

101
00:14:02,180 --> 00:14:03,700
Tanrım, Jason, inanılmazsın.

102
00:14:04,280 --> 00:14:08,840
40 adam anlatmaya çalışırken neden böyle oluyor?
Uzuvlarını ayırıyorsun, korkusuz musun?

103
00:14:09,580 --> 00:14:13,480
Ve sana yaklaşmaya çalıştığımda, sen
dağılmak.

104
00:14:14,160 --> 00:14:17,120
Bak Jim, seni görmek istemiyorum
Yaralanmak. Hepsi bu.

105
00:14:20,460 --> 00:14:21,460
Merak etme.

106
00:14:22,820 --> 00:14:27,800
Bunun nasıl olacağını düşündüm
eve gelmeyebilecek biriyle yaşamak

107
00:14:27,800 --> 00:14:28,800
bir gün.

108
00:14:29,200 --> 00:14:30,660
Sen de eve gelmeyebilirsin.

109
00:15:00,750 --> 00:15:01,449
Çok etkileyici.

110
00:15:01,450 --> 00:15:02,450
Çok etkileyici.

111
00:15:02,610 --> 00:15:06,190
Bunları almakla mükemmel bir iş çıkardın
bu aşamaya çok kısa sürede ulaştık. Hepsi

112
00:15:06,190 --> 00:15:07,970
şimdi ihtiyaçları olan gerçeği deneyimlemek
şey.

113
00:15:08,190 --> 00:15:09,310
Yakında bunu alacaklar.

114
00:15:10,330 --> 00:15:11,630
Affedersin, John. Evet, gerçekten.

115
00:15:11,850 --> 00:15:13,310
Ribe, buraya.

116
00:15:13,850 --> 00:15:14,870
Bu tarafta ol.

117
00:15:17,230 --> 00:15:19,950
Bir şey ortaya çıktı ki bu kesinlikle
tek kişilik bir iş.

118
00:15:20,350 --> 00:15:26,050
Bu nedir efendim? Bir yargıç, David
Summers göreve atanmak üzere

119
00:15:26,050 --> 00:15:28,930
organize suça karışmak. Şimdi,
o iyi bir adam.

120
00:15:30,570 --> 00:15:33,690
Görünüşe göre kızı ona bağlandı
eroin.

121
00:15:35,590 --> 00:15:37,510
Yüksek sınıf bir genelevde çalışıyor.

122
00:15:37,970 --> 00:15:42,050
Görünüşe göre birinden bir gazeteci
öğleden sonra gazeteleri kırılmak üzere

123
00:15:42,050 --> 00:15:46,150
hikaye. Onu hızla dışarı çıkarmalıyız.
minimum yaygara.

124
00:15:47,370 --> 00:15:49,930
Flinders sana destek olacak ama mecbursun
yalnız gir.

125
00:15:51,770 --> 00:15:54,250
Delta 2, burası Foxtrot. Bir kaydırma yapın
pozisyon.

126
00:16:02,380 --> 00:16:03,380
Mary Clark Kent.

127
00:16:24,020 --> 00:16:26,200
Unutma canım, senin alışkanlığın senindir
iş.

128
00:16:26,480 --> 00:16:28,980
Bunu bilmek istemiyorum ve
umurumda da değil.

129
00:16:30,320 --> 00:16:32,200
Kendimi tamamen açık bir şekilde ifade edebiliyor muyum?

130
00:16:32,820 --> 00:16:34,100
Evet. İyi

131
00:16:34,100 --> 00:16:43,360
Sabah.

132
00:16:43,920 --> 00:16:45,260
Size nasıl yardımcı olabiliriz?

133
00:16:45,460 --> 00:16:47,680
Bana hoş bir genç bulabileceğim söylendi
kızlar burada.

134
00:16:47,980 --> 00:16:50,900
Evet. Küçük ama birinci sınıf bir yerimiz var.
seçim.

135
00:16:51,340 --> 00:16:53,640
Hepsi özenle seçilmiş ve çok çekici.

136
00:16:54,160 --> 00:16:56,320
özellikle senin için bir şey var mıydı
arıyorduk?

137
00:16:56,920 --> 00:16:58,060
Evet vardı.

138
00:16:58,300 --> 00:16:59,440
Connie çok hoş bir kız.

139
00:17:01,360 --> 00:17:03,120
Hayır. Veronica Mozambik'ten.

140
00:17:03,400 --> 00:17:04,400
Hayır.

141
00:17:05,140 --> 00:17:06,540
Ah, evet, o.

142
00:17:07,119 --> 00:17:10,540
Mandy, mükemmel bir seçim. Çoktan
iyi bir arka plan.

143
00:17:11,060 --> 00:17:12,440
Beni takip etmek ister misin?

144
00:17:12,640 --> 00:17:16,119
Lütfen, giderken. Hepsini kabul ediyoruz
büyük kredi kartları.

145
00:17:17,760 --> 00:17:18,900
Bu ilk ziyaretiniz.

146
00:17:19,240 --> 00:17:20,480
Bizi nasıl buldunuz?

147
00:17:20,720 --> 00:17:22,180
Arkadaşlarımdan biri bana söyledi.

148
00:17:22,920 --> 00:17:25,500
Müşterilerimizin çoğu bize geliyor
kişisel tavsiye.

149
00:17:28,160 --> 00:17:29,160
Mandy mi?

150
00:17:29,930 --> 00:17:31,290
Senin için bir müşterim var.

151
00:17:34,030 --> 00:17:36,210
Bu Bay... Smith.

152
00:17:37,970 --> 00:17:39,230
MERHABA. Merhaba.

153
00:17:41,130 --> 00:17:42,710
Peki, ikinizi de almayı bırakıyorum
tanıdık.

154
00:17:43,270 --> 00:17:44,450
Mandy seninle ilgilenecek.

155
00:17:44,970 --> 00:17:45,970
Değil mi Mandy?

156
00:18:05,640 --> 00:18:07,540
Özellikle hoşunuza giden bir şey var mı?

157
00:18:07,900 --> 00:18:08,900
Evet.

158
00:18:13,840 --> 00:18:14,840
Yatmak.

159
00:18:17,440 --> 00:18:19,040
Ne yaptığını sanıyorsun?

160
00:18:19,300 --> 00:18:20,480
İğne izleri aranıyor.

161
00:18:20,740 --> 00:18:23,000
Eğer bırakmazsan güvenliği çağıracağım.

162
00:18:23,900 --> 00:18:25,800
babanın hoşuna gideceğini sanmıyorum
bu.

163
00:18:27,400 --> 00:18:29,180
Gerçek adın Julia, değil mi?

164
00:18:29,820 --> 00:18:30,820
Nereden biliyorsunuz?

165
00:18:31,180 --> 00:18:32,960
Babanın adı David Summers.

166
00:18:33,160 --> 00:18:34,160
Aman Tanrım.

167
00:18:36,240 --> 00:18:37,660
Benden bu mektubu sana vermemi istedi.

168
00:18:38,740 --> 00:18:40,140
Eve gelmeni istiyor.

169
00:18:52,500 --> 00:18:54,600
Haydi Blake. Haydi, oynat şunu.

170
00:19:04,380 --> 00:19:05,380
Sorun değil.

171
00:19:07,790 --> 00:19:10,350
Sadece sana söylediğimi aynen yap ve
her şey yoluna girecek.

172
00:19:17,470 --> 00:19:18,850
İzinsiz girdiğim için özür dilerim.

173
00:19:20,710 --> 00:19:21,710
Her şey yolunda mı?

174
00:19:21,990 --> 00:19:23,070
Evet, iyi, teşekkürler.

175
00:19:23,910 --> 00:19:24,910
İyi.

176
00:19:25,290 --> 00:19:26,910
Peki, tadını çıkar.

177
00:20:15,550 --> 00:20:16,550
Sen hastasın.

178
00:20:17,230 --> 00:20:19,830
Ben düşünene kadar odana geri dön
çıktı, tamam mı?

179
00:21:02,380 --> 00:21:03,279
Bana vur!

180
00:21:03,280 --> 00:21:04,280
Bana vur!

181
00:22:43,080 --> 00:22:43,779
Sanırım.

182
00:22:43,780 --> 00:22:44,940
Siz kimsiniz?

183
00:22:45,180 --> 00:22:47,280
Ben Batman'im. O Robin. Ona her şeyi öğrettim
o biliyor.

184
00:22:47,620 --> 00:22:48,620
Devam et. Devam edin.

185
00:22:54,100 --> 00:23:01,060
Bu arada işler nasıl gidiyor

186
00:23:01,060 --> 00:23:02,060
sekiz numaralı tren mi?

187
00:23:02,220 --> 00:23:04,840
Kabul et, Jason. Savaşmayı tercih ediyorlar
çalışma teorisi.

188
00:23:05,100 --> 00:23:08,240
Ama makul bir miktar pompalamayı başardım
kafalarına bir miktar giriyor. Onlar şu şekilde

189
00:23:08,240 --> 00:23:10,160
her zaman olacakları gibi. Lucy Andrews!

190
00:23:10,540 --> 00:23:11,540
Colin!

191
00:23:11,770 --> 00:23:12,930
Tam seni görmeye geliyordum.

192
00:23:13,150 --> 00:23:15,510
Evet, şanslı bir gün. Peki ya öğle yemeği?
Hayır.

193
00:23:15,750 --> 00:23:18,650
Korkarım sadece iş. Ama yapabilirsin
meşgulsen bekle.

194
00:23:18,950 --> 00:23:22,950
Üzgünüm. Jason Blade, Lucy Andrews.
görev gücünün en yeni üyesi.

195
00:23:23,190 --> 00:23:25,330
Sağ. Sen şuradaki psikologsun
Interpol.

196
00:23:25,670 --> 00:23:28,470
William bize katılacağınızı söylemişti.
Senin hakkında da biraz şey duydum.

197
00:23:28,830 --> 00:23:30,550
Yaz aylarında harika bir iş çıkardın
okul.

198
00:23:31,010 --> 00:23:34,130
Az önce onu klinikte görmeye gittim.
aslında. Zor zamanlar geçirmek

199
00:23:34,130 --> 00:23:35,490
geri çekilme. O her şey olacak
doğru.

200
00:23:36,010 --> 00:23:37,610
Babası çok minnettar.

201
00:23:38,190 --> 00:23:39,190
Bu iyi.

202
00:23:40,640 --> 00:23:43,080
Siz ikinizin bu işe devam etmesine izin versem iyi olur. Ne zaman
Seni görebilir miyim?

203
00:23:43,520 --> 00:23:44,900
Bana on dakika ver, geri döneceğim.

204
00:23:45,140 --> 00:23:46,200
Tamam aşkım. Tanıştığıma memnun oldum.

205
00:23:49,960 --> 00:23:50,960
O bir şey değil mi?

206
00:23:51,120 --> 00:23:52,180
Çok psikolojik.

207
00:23:52,660 --> 00:23:54,860
Aldanmayın. O sadece birinden daha fazlası
psikolog.

208
00:23:55,480 --> 00:23:58,600
Beyrut Kuzey'de çalıştı
İrlanda İsrail'le eğitim bile aldı

209
00:23:58,600 --> 00:24:01,180
zeka. Onunla çalışmak gidiyor
eğlenceli olmak.

210
00:24:01,500 --> 00:24:02,500
Evet, eminim.

211
00:24:02,820 --> 00:24:03,900
Bu arada Gemma nasıl?

212
00:24:04,240 --> 00:24:05,640
Harika. Daha iyi olamazdı.

213
00:26:25,770 --> 00:26:26,770
Teşekkür ederim.

214
00:26:28,030 --> 00:26:31,810
Tanrı aşkına Jason, sadece şunu sordum:
birlikte yaşayabilirdik.

215
00:26:32,410 --> 00:26:34,030
Evlilikten bahsetmedim bile.

216
00:26:36,690 --> 00:26:37,710
Bir şey söylemeyecek misin?

217
00:26:38,030 --> 00:26:40,450
Peki ne söylememi istiyorsun? ben
işlerin gidişatından mutluyum.

218
00:26:42,030 --> 00:26:44,370
Birlikte uyumaya devam mı edeceğiz?
sana ne zaman uygun?

219
00:26:44,990 --> 00:26:47,130
Haydi, aptal olma. bunu biliyorsun
sadece bu değil.

220
00:26:47,390 --> 00:26:48,390
Değil mi?

221
00:26:48,630 --> 00:26:51,870
Sanırım gitmemin bir sakıncası olmaz
diğer adamlarla dışarıda. Elbette umursuyorum.

222
00:26:52,330 --> 00:26:54,810
Neden her şeyi olduğu gibi tutamıyoruz?
öyle mi? Bunun nesi yanlış?

223
00:26:55,290 --> 00:26:56,290
Yeterli değil.

224
00:26:58,990 --> 00:27:01,130
Bak, bir şey çıktı. mecburum
içeri girin.

225
00:27:02,690 --> 00:27:06,710
Bu lanetten asla uzaklaşamaz mıyız?
Görev gücü sadece birkaç dakikalığına mı?

226
00:27:07,050 --> 00:27:10,290
Hayır, bütün mesele bu, Gemma. Eğer
bunun gibi bir şeyi giyersen, bu

227
00:27:10,290 --> 00:27:11,290
sonsuza kadar.

228
00:27:11,350 --> 00:27:12,350
Hemen döneceğim.

229
00:29:52,620 --> 00:29:53,620
Sensin.

230
00:29:53,740 --> 00:29:54,740
Beni korkuttun.

231
00:29:55,060 --> 00:29:56,060
Beni korkuttun mu?

232
00:29:56,760 --> 00:30:00,040
Buraya nasıl girdin? ben
Tek anahtarınızı geri verdiğinizi sanıyordum.

233
00:30:01,120 --> 00:30:04,240
Ah, o şüphelilerden bir tanesi daha
senden öğrendiğim beceriler.

234
00:30:07,840 --> 00:30:09,000
Baxter'a olanları duydum.

235
00:30:09,800 --> 00:30:10,800
Haber var mı?

236
00:30:11,000 --> 00:30:12,000
Hayır, hiçbir şey.

237
00:30:12,280 --> 00:30:13,280
Ortadan kayboldu.

238
00:30:13,640 --> 00:30:14,860
Ama bir yerde ortaya çıkacak.

239
00:30:17,760 --> 00:30:20,580
Neyse ki yatağın altında değil. ben zaten
kızların etrafını kontrol ettim.

240
00:30:22,730 --> 00:30:23,870
Ya bir tane bulursan?

241
00:30:25,350 --> 00:30:26,350
Bunları görüyor musun?

242
00:30:31,410 --> 00:30:31,890
Yani

243
00:30:31,890 --> 00:30:39,310
bu

244
00:30:39,310 --> 00:30:40,310
buraya neden geldin?

245
00:30:41,070 --> 00:30:42,650
Seni özledim koca köpek.

246
00:30:43,190 --> 00:30:44,270
Ben de seni özledim.

247
00:30:44,990 --> 00:30:45,990
Ah evet.

248
00:30:46,170 --> 00:30:49,150
Bir bakıma. Biraz. Ah, biraz
biraz.

249
00:32:31,850 --> 00:32:33,490
Anahtarın var mı dostum? İyi şanlar. Hey.

250
00:32:34,070 --> 00:32:35,330
William'ın burada olduğunu sanıyordum.

251
00:33:33,710 --> 00:33:34,710
William mı?

252
00:34:03,240 --> 00:34:06,180
Bilgisayar kontrolleri Collis'i ortaya çıkarıyor ve
Bradford.

253
00:34:06,460 --> 00:34:07,920
Her ikisi de Sidney merkezli davlumbazlar.

254
00:34:08,420 --> 00:34:11,760
Her ikisi de Jim Baxter'ın bilinen ortakları ve
uzmanları kaçırmak.

255
00:34:12,600 --> 00:34:15,980
Biliyordum. O piç kurusu Jim'i yakaladı. Görünüş
beğen.

256
00:34:16,280 --> 00:34:19,960
Açıklamaya cevap veren iki adam
Baxter'ı hapishanede birkaç kez ziyaret etti

257
00:34:19,960 --> 00:34:20,960
son birkaç aydır.

258
00:34:21,040 --> 00:34:23,760
Bütün bu operasyon bir şekilde yürütüldü
İsviçre saati.

259
00:34:24,600 --> 00:34:28,280
Anlayamadığım tek şey neden
seni götürmediler mi?

260
00:34:28,780 --> 00:34:30,400
Baxter'ın kesin bir şeyler planladığı kesin.

261
00:34:31,780 --> 00:34:32,780
Merak etme, Jason.

262
00:34:33,190 --> 00:34:34,409
Onu bulacağız. Hayır.

263
00:34:34,989 --> 00:34:36,050
Bizi bulacak.

264
00:34:46,830 --> 00:34:47,350
O

265
00:34:47,350 --> 00:34:58,190
var

266
00:34:58,190 --> 00:35:00,490
üç kırık kaburga ve muhtemelen akciğer
hasar.

267
00:35:01,050 --> 00:35:02,290
Ama atlatacak.

268
00:35:03,120 --> 00:35:04,540
Fiziksel durumu muhteşem.

269
00:35:05,780 --> 00:35:08,160
Hissetmemeyi tercih ettiğini söyledi
acı.

270
00:35:08,780 --> 00:35:09,780
Bunu yapabilir.

271
00:35:10,220 --> 00:35:11,400
Çok uzun değil Bay Blade.

272
00:35:35,720 --> 00:35:36,720
Gemma nerede?

273
00:35:37,280 --> 00:35:38,400
Emin değiliz William.

274
00:35:39,700 --> 00:35:43,360
Baxter mıydı? Öyle görünüyor. biz
bir iletişim bekliyorum.

275
00:35:43,760 --> 00:35:44,980
Aman Tanrım.

276
00:35:50,300 --> 00:35:51,560
Dikkatli ol Jason.

277
00:35:52,160 --> 00:35:53,440
Sana tuzak kuruyorlar.

278
00:35:53,860 --> 00:35:55,460
Bunu yapmak için Gemma'yı kullanıyorlar.

279
00:35:55,980 --> 00:35:56,980
Onu geri alacağım.

280
00:35:58,200 --> 00:36:01,420
Biz evleneceğiz William ve
gelini vereceksin.

281
00:36:09,070 --> 00:36:10,390
Tekrar ayağa kalktığım an.

282
00:36:10,890 --> 00:36:12,470
Daha önce çok daha zor durumlarda bulundun.

283
00:36:17,250 --> 00:36:18,250
Jason.

284
00:36:18,910 --> 00:36:19,910
Onu bana geri getir.

285
00:36:55,280 --> 00:36:56,280
Merhaba arkadaşlar.

286
00:37:06,040 --> 00:37:07,260
Arabadan uzaklaş.

287
00:37:27,690 --> 00:37:28,690
Ünite 1 alınıyor.

288
00:37:28,950 --> 00:37:32,850
Efendim, Dedektif'ten bir mesajımız var.
Çavuş Flinders nöbette.

289
00:37:33,190 --> 00:37:36,070
Mesaj okundu, Baxter'ın yeri belirlendi.

290
00:37:36,670 --> 00:37:38,850
Görünüşe göre Gemma zarar görmemiş.

291
00:37:39,690 --> 00:37:43,250
Şimdi Eski Fremantle Gücü'ne ilerleyin
İstasyon, Ankraj Yolu.

292
00:37:43,810 --> 00:37:47,410
Dedektif Çavuş Flinders ve Taktik
Yanıt Grubu sizinle orada buluşacak.

293
00:38:04,880 --> 00:38:05,940
Hangi takım hazır diyor?

294
00:38:06,220 --> 00:38:07,960
Sahilde beklemedeler.

295
00:38:08,760 --> 00:38:09,760
Skor ne?

296
00:38:10,180 --> 00:38:12,480
Orospu çocuğu gerçekten istediğini almış
birlikte hareket edin.

297
00:38:13,080 --> 00:38:15,280
Burası birkaç kez kapatıldı
yıllar önce.

298
00:38:15,800 --> 00:38:18,460
Tüm kapı ve pencereler kaynaklanmıştır
güvenlik nedeniyle.

299
00:38:19,020 --> 00:38:21,500
Peki onu nasıl buldun? Beni aradı
telefonda.

300
00:38:21,840 --> 00:38:23,800
Bakım için sıra var, ben
tahmin et.

301
00:38:25,320 --> 00:38:26,340
Tamam, sorun nedir?

302
00:38:27,320 --> 00:38:32,080
Saat altıda kapıdan girersin
bu akşam saat var yoksa keser

303
00:38:32,080 --> 00:38:33,660
parmaklar birer birer.

304
00:38:34,000 --> 00:38:35,160
Peki ona ne söyledin?

305
00:38:35,640 --> 00:38:38,720
Durdu. Ona beyin sarsıntısı geçirdiğini söyledim
sümüklü olmaktan.

306
00:38:39,140 --> 00:38:40,440
Resmi olarak hastanedesin.

307
00:38:41,260 --> 00:38:42,840
Neden oraya saldıramıyoruz?

308
00:38:43,180 --> 00:38:44,180
Unut gitsin.

309
00:38:44,280 --> 00:38:46,400
Onun nerede olduğunu ya da Gemma'nın olup olmadığını bilmiyorsun.
onunla.

310
00:38:46,660 --> 00:38:47,720
Telefonunun yerini takip et.

311
00:38:48,120 --> 00:38:49,900
Her yerde sekiz uzantı var
bina.

312
00:38:51,620 --> 00:38:52,620
Tamam aşkım.

313
00:38:53,160 --> 00:38:54,320
Onu son teslim tarihine kadar oyalayın.

314
00:38:54,540 --> 00:38:55,680
Hava karardıktan sonra oraya varacağız.

315
00:38:55,920 --> 00:39:01,120
Bakın, bütün türbinler kapatıldı.
Tüm kompleks sessiz, sanki

316
00:39:01,120 --> 00:39:04,920
odası. Bir ucundan kırılırsın
bina, Baxter seni duyabiliyor

317
00:39:04,920 --> 00:39:05,920
sonu.

318
00:39:06,680 --> 00:39:07,700
Silahlı, Jason.

319
00:39:08,340 --> 00:39:11,420
Eğer yaparsa Jimmy'yi vuracağını söyledi.
onun üzerinde denediğimizi düşünüyor.

320
00:40:11,340 --> 00:40:12,900
Bu kemik olacak. Çeneni kapat.

321
00:40:14,560 --> 00:40:17,160
Bıçak. Hayır, ben Dedektif Sides'ten
Flinders.

322
00:40:17,840 --> 00:40:21,740
Saat altıda Flinders ve ben başlıyorum
onu oymak. Dinle, Baxter, ben

323
00:40:21,740 --> 00:40:25,060
hastaneyle temasa geçtim ve
Blade büyük bir beyin sarsıntısı geçiriyor.

324
00:40:25,500 --> 00:40:29,300
Adam yürüyemiyor, Tanrı aşkına.
Bu senin sorunun. Onu buraya getirin.

325
00:40:30,040 --> 00:40:31,860
Ne yapıyorsun sen manyak?

326
00:40:33,760 --> 00:40:35,340
Bunun bariz olduğunu düşünürdüm.

327
00:40:37,280 --> 00:40:38,920
Buradan canlı çıkmana asla izin vermeyeceğim.

328
00:40:39,400 --> 00:40:40,760
Evet. Biliyorum.

329
00:40:47,320 --> 00:40:48,840
Görev gücü 1'e yerleştirin.

330
00:40:50,720 --> 00:40:51,720
Jason Blade.

331
00:40:51,980 --> 00:40:55,980
Bradford ve Collis'in yerleri belirlendi.
Efendim, Welshpool'daki bir karavan parkında.

332
00:40:56,880 --> 00:40:57,880
Durumları nedir?

333
00:40:58,200 --> 00:40:59,200
Gözetim altında.

334
00:41:00,120 --> 00:41:02,120
İyi. Herhangi bir değişikliği bildirin.

335
00:41:02,340 --> 00:41:03,340
Bıçakla.

336
00:41:07,700 --> 00:41:08,720
Şu psikolog.

337
00:41:09,759 --> 00:41:10,759
Lucy Andrews. Evet.

338
00:41:11,220 --> 00:41:12,220
Onu çabuk buraya getirin.

339
00:41:32,960 --> 00:41:33,779
Merhaba Colin.

340
00:41:33,780 --> 00:41:34,780
Evet hanımefendi. Jason.

341
00:41:36,240 --> 00:41:37,300
Senin için ne yapabilirim?

342
00:41:37,560 --> 00:41:39,080
Baxter'ın son teslim tarihini geçmesini oyaladı.

343
00:41:39,600 --> 00:41:40,600
Hangisi?

344
00:41:40,700 --> 00:41:41,880
Bu gece saat altıda.

345
00:41:44,460 --> 00:41:45,860
Cezaevi psikiyatristi raporu.

346
00:41:50,320 --> 00:41:52,960
Paranoyak şizofren. Uzun geçmişi
şiddet.

347
00:41:53,360 --> 00:41:55,100
Derin sosyopatik eğilimler.

348
00:41:56,780 --> 00:41:58,300
Bu hoş bir adam.

349
00:41:59,880 --> 00:42:01,280
Tuzağa düşürülüyorsun.

350
00:42:02,020 --> 00:42:03,660
Soru şu; ne için?

351
00:42:11,600 --> 00:42:12,600
Beni zorlama.

352
00:42:13,740 --> 00:42:15,700
Hapishanede çürümem mümkün değil.

353
00:42:16,080 --> 00:42:17,140
İlk ben öleceğim.

354
00:42:17,740 --> 00:42:19,300
İşte burada.

355
00:42:20,000 --> 00:42:23,060
80 kiloluk, C-14 plastik patlayıcı.

356
00:42:24,520 --> 00:42:25,520
Güzel, değil mi?

357
00:42:26,660 --> 00:42:30,060
Yani eğer biri buna müdahale ederse,
geri sayım başlıyor.

358
00:42:31,540 --> 00:42:34,340
İki dakika sonra bütün bu yer gidiyor
Yukarı.

359
00:42:34,920 --> 00:42:36,960
Ve istediğim zaman kapatabilirim.

360
00:42:38,340 --> 00:42:39,340
Bununla.

361
00:42:42,730 --> 00:42:43,730
Şimdi gitmek istiyor musun?

362
00:42:47,170 --> 00:42:49,230
Bu şekilde erkek arkadaşınınkini kurtarabilirsin
hayat.

363
00:42:52,510 --> 00:42:53,730
Onun için bunu yapar mısın?

364
00:43:13,130 --> 00:43:15,050
Bay Baxter, iyi günler.

365
00:43:15,510 --> 00:43:21,930
Benim adım Lucy Andrews. için çalışıyorum
polis departmanı ve... Evet,

366
00:43:22,050 --> 00:43:22,968
bu doğru.

367
00:43:22,970 --> 00:43:24,130
Ben bir müzakereciyim.

368
00:43:24,390 --> 00:43:28,570
Bakın, ilk isimleri kullansak nasıl olur? o
işleri biraz daha büyütebilir

369
00:43:30,630 --> 00:43:31,630
Dilediğiniz gibi.

370
00:43:32,990 --> 00:43:36,970
Bay Baxter, şöyle bir şeyimiz var:
son teslim tarihinizle ilgili sorun.

371
00:43:37,950 --> 00:43:40,430
Tabii ki Blade'in
hala sıcak...

372
00:43:49,020 --> 00:43:53,080
Bradford ve Collis'i oradan kurtarın
karavan parkına gidin ve onları konuşmaya başlatın.

373
00:44:00,020 --> 00:44:00,400
Basılı tutun

374
00:44:00,400 --> 00:44:07,700
bir

375
00:44:07,700 --> 00:44:08,700
dakika.

376
00:44:13,480 --> 00:44:15,900
Ah, kusura bakma dostum. Sizce ben mi
bir fincan şeker ödünç alabilir misin?

377
00:44:21,600 --> 00:44:22,600
Bradford orada yalnız.

378
00:44:23,020 --> 00:44:24,160
Collis'in nerede olduğunu bilmiyorum.

379
00:44:24,400 --> 00:44:25,400
Bekliyor muyuz?

380
00:44:25,600 --> 00:44:27,540
Hayır. Bilgiye acilen ihtiyacım var.

381
00:44:28,400 --> 00:44:29,520
Elimizden geleni alalım.

382
00:44:29,940 --> 00:44:31,620
Yerinizi alın ve sinyali bekleyin.

383
00:45:55,600 --> 00:45:56,600
Bunu düşünme Fred!

384
00:46:04,360 --> 00:46:06,820
Kanka. Şimdi dışarı çık. Çok yavaş.

385
00:46:39,600 --> 00:46:40,600
Plan seçildi.

386
00:46:42,560 --> 00:46:43,560
Blade nerede?

387
00:46:44,320 --> 00:46:45,320
Soru.

388
00:46:46,080 --> 00:46:47,080
Blade nerede?

389
00:46:52,040 --> 00:46:54,520
Hadi!

390
00:46:54,760 --> 00:46:55,760
Aptal olma!

391
00:47:00,280 --> 00:47:02,600
Durumunuzu anlıyorum Bay Baxter.

392
00:47:04,400 --> 00:47:05,720
Çok fazla baskı altındasın.

393
00:47:06,200 --> 00:47:08,800
Bayan Anderson da öyle. O nasıl?
yol?

394
00:47:09,080 --> 00:47:13,080
Nasıl olduğunun hiçbir önemi yok. Peki,
Bence önemli.

395
00:47:14,040 --> 00:47:17,460
Sadece kendi iç huzurum için, ihtiyacım var
onun iyi olduğunu bilmek.

396
00:47:20,780 --> 00:47:22,260
Ona Blade'i buraya getirmesini söyle.

397
00:47:24,960 --> 00:47:25,960
Merhaba?

398
00:47:27,600 --> 00:47:28,600
Merhaba Gemma?

399
00:47:28,700 --> 00:47:31,600
Evet. Bu Lucy Andrews. Hepiniz mi
değil mi?

400
00:47:31,800 --> 00:47:32,800
Ben iyiyim.

401
00:47:33,100 --> 00:47:35,320
Jason iyi mi? Baxter yaralandığını söyledi.

402
00:47:36,140 --> 00:47:37,320
Baxter beni duyabiliyor mu?

403
00:47:43,400 --> 00:47:46,520
Hayır. Bak, Jason için endişelenme. O
iyi olacak.

404
00:47:46,860 --> 00:47:49,460
Jason'ı buraya göndermeyin. Bu manyağın
Düşmek zorundayım.

405
00:47:50,940 --> 00:47:52,480
Gemma mı? Gemma mı?

406
00:47:53,060 --> 00:47:54,060
Gemma mı?

407
00:47:59,240 --> 00:48:01,140
Aferin Toots.

408
00:48:02,500 --> 00:48:03,960
Bu onu ilginç kılmalı.

409
00:51:28,360 --> 00:51:31,580
Bana bu saçmalıkların hiçbirini yapma, Andrews.
Oyalanıyorsun ve bunu biliyorum.

410
00:51:31,820 --> 00:51:35,560
İnan bana Baxter, oyalanmıyorum.
size daha önce de açıkladığım gibi.

411
00:51:36,000 --> 00:51:40,260
Blade kötü bir darbe aldı... Oh, ben
onu kaybettim.

412
00:51:40,480 --> 00:51:41,480
Peki şimdi ne olacak?

413
00:51:43,120 --> 00:51:44,500
Bomba imha ekibine bilgi versem iyi olur.

414
00:51:46,940 --> 00:51:48,260
Flinders mı? Ha?

415
00:51:50,420 --> 00:51:51,420
Ne kadar ölü?

416
00:51:54,080 --> 00:51:55,220
Şaka yapıyorum aşkım.

417
00:51:55,520 --> 00:51:56,860
Blade'e yolda olduğumu söyle.

418
00:51:58,860 --> 00:51:59,860
Collis öldü.

419
00:52:00,100 --> 00:52:02,000
Jason Blade'in ani saldırısı.

420
00:52:02,360 --> 00:52:03,900
Size nereden ulaşabilirim?

421
00:52:04,120 --> 00:52:05,500
Merkezi. Sorgulama.

422
00:52:11,280 --> 00:52:12,280
Yeterince yorgun musun?

423
00:52:12,320 --> 00:52:13,320
Ha?

424
00:52:15,780 --> 00:52:16,780
Orospu!

425
00:52:39,240 --> 00:52:42,060
Baxter, beni dinle ve dinle
çok dikkatli.

426
00:52:42,960 --> 00:52:47,740
Artık Blade'i hastaneden çıkaramıyoruz
ve sabah sekize kadar tesisteyim.

427
00:52:48,320 --> 00:52:50,980
Eğer bunu kabul edersen, elimizde bir şey yok
sorun.

428
00:52:52,200 --> 00:52:53,400
Ama seni uyarıyorum.

429
00:52:54,000 --> 00:52:58,320
Eğer o kıza zarar verirsen, ben de
SWAT ekibi o binadan geçiyor

430
00:52:58,320 --> 00:52:59,320
tam üç dakika.

431
00:53:00,220 --> 00:53:03,400
Şimdi bir karar ver Baxter ve
hızlı yaparsın.

432
00:53:09,930 --> 00:53:10,930
Şimdi düşünüyorsun.

433
00:53:21,950 --> 00:53:22,950
Evet.

434
00:53:24,530 --> 00:53:25,650
Sabah saat sekiz.

435
00:53:26,850 --> 00:53:27,850
Ayaklar yerde.

436
00:53:29,570 --> 00:53:31,630
Bu bize konuşmak için yeterli zaman veriyor
sen, Bradford.

437
00:53:32,590 --> 00:53:33,590
Blöf yapıyorsun.

438
00:53:34,210 --> 00:53:35,790
Baxter asla bunun ötesine geçmeyeceğini söyledi.
son tarih.

439
00:53:36,230 --> 00:53:37,370
Az önce yaptı, eski oğlum.

440
00:53:40,170 --> 00:53:41,430
Buna anlaşma demek istemiyorum.

441
00:53:46,090 --> 00:53:47,490
Avukatımla konuşmak istiyorum.

442
00:53:47,750 --> 00:53:49,810
Elbette. Bu telefon henüz tamir edilmedi mi?

443
00:53:51,990 --> 00:53:52,990
Baba, bu bir çağrı.

444
00:53:54,470 --> 00:53:55,308
Sorun nedir?

445
00:53:55,310 --> 00:53:58,770
Bana Baxter'ın tam olarak ne yaptığını söyle
elektrik santralinde ve yürüyebilirsin

446
00:53:58,770 --> 00:53:59,408
buradan git.

447
00:53:59,410 --> 00:54:00,410
Hadi, Blade.

448
00:54:00,570 --> 00:54:01,870
Şafakta vurulmak üzereyiz.

449
00:54:02,190 --> 00:54:04,190
Sorun değil. Yapmaya yetkiliyim
anlaşma.

450
00:54:05,750 --> 00:54:06,750
Bekliyorum.

451
00:54:07,350 --> 00:54:08,288
Ben uzaklaşacağım.

452
00:54:08,290 --> 00:54:09,890
Evet. Özgür? Evet.

453
00:54:11,010 --> 00:54:12,010
Tamam aşkım.

454
00:54:13,430 --> 00:54:14,430
Öyleyse konuş.

455
00:54:15,970 --> 00:54:16,848
Neydi o?

456
00:54:16,850 --> 00:54:18,010
Gerçekten pek bir şey bilmiyorum.

457
00:54:18,350 --> 00:54:19,229
Tanrı aşkına.

458
00:54:19,230 --> 00:54:20,230
Bunu sana ben yaptım!

459
00:54:21,750 --> 00:54:24,010
Bradford, 30 saniyen var ve anlaşma
kapalı.

460
00:54:25,190 --> 00:54:26,750
Adam onunla Sidney'de iletişime geçmiş.

461
00:54:28,410 --> 00:54:29,890
Seni ve diğerlerini vurmalıyız
kız.

462
00:54:31,150 --> 00:54:32,670
Beni neden binada istiyor?

463
00:54:33,210 --> 00:54:34,210
Nedenini bilmiyorum.

464
00:54:35,510 --> 00:54:36,950
Bak, benden bir sürü şey almamı istedi.
silahlar.

465
00:54:39,210 --> 00:54:40,210
Biliyorum, tuhaf silahlar.

466
00:54:40,910 --> 00:54:43,530
Dövüş sanatları, kılıçlar, tüm o hastalar
şeyler.

467
00:54:44,230 --> 00:54:45,890
Mınçıkacılar mı? Evet, bunun gibi şeyler.

468
00:54:46,690 --> 00:54:47,690
Devam et.

469
00:54:48,970 --> 00:54:51,710
Sonra bizden sözleşme yapmamızı istedi.
en iyi çocuklar.

470
00:54:52,090 --> 00:54:53,090
En iyi, nasıl?

471
00:54:53,590 --> 00:54:56,070
En iyi dövüşçüler, bilirsin, Kung Fu arkadaşları.

472
00:54:56,530 --> 00:54:57,850
Tek bildiğim bu, yemin ederim.

473
00:54:58,590 --> 00:54:59,990
Savaşçılar şimdi nerede?

474
00:55:00,390 --> 00:55:01,390
Bilmiyorum.

475
00:55:02,030 --> 00:55:04,390
Baxter buradayken onlarla sözleşme yaptık.
hala hapiste.

476
00:55:04,750 --> 00:55:06,410
Birkaçı jailbreak'ten bıktı.

477
00:55:07,810 --> 00:55:08,810
Başka bir şey?

478
00:55:09,130 --> 00:55:10,650
İşte bu. Şimdi, hangi çıkış yolu?

479
00:55:13,130 --> 00:55:14,130
Onu ayırt.

480
00:55:16,330 --> 00:55:18,930
Martin, bir anlaşmamız vardı.

481
00:55:21,450 --> 00:55:22,610
Yalan söyledim.

482
00:55:26,390 --> 00:55:32,870
Odadan çıkmalı mıyım?

483
00:55:33,210 --> 00:55:35,470
Küçük kızlara karşı çok sertsin
değil mi?

484
00:55:37,110 --> 00:55:38,110
Hayır.

485
00:55:44,780 --> 00:55:45,860
Merdivenlerden düştü.

486
00:55:57,960 --> 00:55:59,780
Her tarafta nişancılarımız var.

487
00:56:00,480 --> 00:56:02,200
Onu itin, alın veya bırakın.

488
00:56:04,000 --> 00:56:05,400
Durum düşündüğümüzden de kötü.

489
00:56:05,880 --> 00:56:10,060
Görünüşe göre büyük miktarda
Fremantle'dan patlayıcılar çalındı

490
00:56:10,060 --> 00:56:11,060
geçen hafta.

491
00:56:12,220 --> 00:56:13,680
Gece saldırısı riskini göze alamayız.

492
00:56:14,540 --> 00:56:18,060
Bunu onun yöntemiyle yapmak zorunda kalacağız.
Bu Transformatörlerde yeterince PCB var

493
00:56:18,060 --> 00:56:19,460
büyük bir felakete neden olmak.

494
00:56:20,040 --> 00:56:23,440
Jason, binaya şu saatte gireceksin:
tam olarak sabah 8'de.

495
00:56:23,840 --> 00:56:28,280
Gözaltına alındıktan sonra,
Çavuş Andrews bir görev gücü alacak

496
00:56:28,280 --> 00:56:29,280
arka tarafta.

497
00:56:29,300 --> 00:56:30,880
Hala içeri yalnız girmem gerektiğini düşünüyorum.

498
00:56:31,240 --> 00:56:33,100
Bu adam bir psikopat, Jason.

499
00:56:33,560 --> 00:56:34,840
Tam bir kaçık.

500
00:56:35,100 --> 00:56:37,580
Onun bunu beklemesinin hiçbir yolu yok
oradan canlı çık.

501
00:56:38,120 --> 00:56:43,120
Bu doğru. Tamamen öldürmeye niyetli
ikiniz de şehrin yarısını zehirlersiniz.

502
00:58:29,710 --> 00:58:32,570
Gördün mü, Blade'in hiç şansı yok.

503
00:58:33,190 --> 00:58:34,310
Ölecek.

504
00:58:35,010 --> 00:58:36,810
Ama önce onu sakat bırakacağım.

505
00:58:37,090 --> 00:58:40,590
Ve sonra seni eğlendirdiğimi izleyebilir
bir süreliğine.

506
00:58:43,590 --> 00:58:45,030
Bundan keyif almalı.

507
00:58:46,970 --> 00:58:49,910
İyi misin?

508
00:58:50,310 --> 00:58:51,310
Aman tanrım.

509
00:59:10,320 --> 00:59:11,660
Yarın en iyi formda olsan iyi olur.

510
00:59:12,800 --> 00:59:13,800
Duydun.

511
00:59:16,220 --> 00:59:17,220
Komiser aradı.

512
00:59:21,460 --> 00:59:22,840
Yarın orada olamayacağım.

513
00:59:23,800 --> 00:59:25,040
Sana yardım edemem.

514
00:59:26,760 --> 00:59:27,760
Soğukla ​​savaşın.

515
00:59:29,700 --> 00:59:32,480
Duygularınızın yüzeye çıkmasına izin veriyorsunuz. sen içeridesin
sorun.

516
00:59:33,500 --> 00:59:34,500
Anladım.

517
00:59:37,180 --> 00:59:38,280
Spor salonuna git.

518
00:59:39,560 --> 00:59:40,720
Tüm gerilimi giderin.

519
00:59:43,660 --> 00:59:44,660
Nefret.

520
00:59:46,100 --> 00:59:47,180
Ve biraz uyu.

521
01:02:10,680 --> 01:02:12,880
Randevu açıklandı. 0800'de duruyor.

522
01:02:13,140 --> 01:02:15,220
Kontrol edin. Tüm birimler kopyalayıp kaplar.

523
01:02:15,420 --> 01:02:17,900
Dışarı. Charlie Delta, alt bölüm. içinde
pozisyon.

524
01:02:18,280 --> 01:02:19,460
Tigger hazır.

525
01:02:19,680 --> 01:02:20,820
Charlie Post, kısa bölüm.

526
01:02:21,120 --> 01:02:24,400
Victor 3 kapsanıyor mu? Üzerinde. Victor 3,
kaplı.

527
01:02:24,640 --> 01:02:25,780
Tüm birimlerin dikkatine.

528
01:02:26,100 --> 01:02:27,540
Panter randevuya doğru ilerliyor.

529
01:04:27,340 --> 01:04:28,340
Merhaba Blade.

530
01:04:28,820 --> 01:04:30,220
Uğramanız çok hoş.

531
01:04:32,940 --> 01:04:37,640
Artık yardımın geleceğini biliyorum.
ama bunların sana bir faydası olmayacak.

532
01:04:38,460 --> 01:04:40,960
Çok yakında hepsi de ölmüş olacak
sen dostum.

533
01:04:42,340 --> 01:04:43,760
Şimdi kapıyı kapat.

534
01:05:19,920 --> 01:05:20,920
bu tabak için.

535
01:05:21,160 --> 01:05:23,240
Kız arkadaşın diğer ucunda
Kompleks.

536
01:05:24,160 --> 01:05:26,680
Eğer onu bulursan, onu alabilirsin.

537
01:05:35,040 --> 01:05:36,040
Çocuklar!

538
01:05:43,540 --> 01:05:45,120
Bok! Öldü mü?

539
01:05:45,720 --> 01:05:47,440
O nereden çıktı?

540
01:05:48,380 --> 01:05:50,800
Herkes dikkatli olsun. Hadi gidelim.
Taşınmak.

541
01:05:52,660 --> 01:05:54,400
Senin küçük Gemma'n.

542
01:05:55,700 --> 01:05:57,940
Bütün gece burada benimleydi.

543
01:05:58,340 --> 01:05:59,540
Ne demek istediğimi biliyorsun?

544
01:06:01,580 --> 01:06:05,560
Çok fazla cesaretlendirilmeye ihtiyacı yok
ya da. Sadece kulağına üfle.

545
01:06:06,760 --> 01:06:08,960
Belki bir daha görürsen onu istemeyeceksin
yine onu.

546
01:06:10,020 --> 01:06:11,300
Kağıt kovalamacasının tadını çıkarın.

547
01:06:12,760 --> 01:06:13,760
Sakin ol evlat.

548
01:06:15,260 --> 01:06:16,260
Sabit durmak.

549
01:07:46,310 --> 01:07:47,590
Artık görebilirsin.

550
01:17:19,690 --> 01:17:21,870
Bay Anderson, öyle olmanız gerekiyordu
uzanarak.

551
01:17:22,190 --> 01:17:25,490
Git buradan, kadın. bir şeyin ortasındayım
kavga.

552
01:19:32,870 --> 01:19:35,350
Bu kahrolası bir mükemmellik, Jason.

553
01:19:36,310 --> 01:19:37,310
Mükemmellik.

554
01:19:40,970 --> 01:19:42,750
Büyük Üstad olurdu...

555
01:20:41,550 --> 01:20:44,750
Yanlış. Çıkmak. Çıkmak.

556
01:20:45,510 --> 01:20:47,230
Özür dilerim?

557
01:22:44,750 --> 01:22:45,910
Sadece etrafına as. Daha hızlı.

558
01:22:48,390 --> 01:22:49,390
Tut şunu.

559
01:22:52,370 --> 01:22:57,410
Onu yere bırak.

560
01:23:01,650 --> 01:23:02,670
Boşboğazlık yapmayın.

561
01:23:03,470 --> 01:23:05,510
Piç. Dışarı çık.

562
01:23:06,650 --> 01:23:07,950
Devam et. Hadi gidelim.

563
01:23:57,580 --> 01:23:58,800
Rüya görüyorsunuz Bay Anderson.

564
01:24:00,380 --> 01:24:01,420
Bu dinlenmenize yardımcı olacaktır.

565
01:24:12,120 --> 01:24:14,640
Jason, artık tek başınasın.

566
01:27:59,600 --> 01:28:00,920
İyi misin? Ben iyiyim.

567
01:28:01,220 --> 01:28:03,080
İyi. Onu buradan çıkarın. yetişeceğim
seninle.

568
01:28:14,500 --> 01:28:15,920
Lanet olsun.

569
01:28:23,140 --> 01:28:26,040
Sonunda ikimiz hakkında karar verdim
birlikte yaşamak.

570
01:28:26,580 --> 01:28:29,080
Ve? Yapmamaya karar verdim.

571
01:28:29,440 --> 01:28:30,440
Neden?

572
01:28:31,200 --> 01:28:32,500
Onun yerine seninle evlenmeyi tercih ederim.